「iPhone"..."を同期できません。不明なエラーが発生しました（13014）。」の現象は、母艦を再起動したら発生しなくなった。iTunes 8.0.1は、本来OSの再起動が必要なアップデートだったのだろう。MacBookを再起動したのは半月ぶり。